Samurai Champloo

HipHop-Samurai meets Tarantino-Style!

"Samurai Champloo" bietet Samurai-Action der etwas anderen Art. Mit seiner wilden Mixtur aus "Afro Samurai" und "Cowboy Bebop" lädt "Samurai Champloo" zum wohl ungewöhnlichsten Ausflug in die Geschichte Japans ein!

Die 26-teilige TV-Serie schildert die Suche der unbedarften Fuu nach dem Samurai, der nach Sonnenblumen duftet. Begleitet wird Fuu bei ihrer Reise durch die Edo-Zeit vom aufbrausenden und coolen Samurai Mugen und von Jin, einem ruhigen und besonnenen Krieger, der das genaue Gegenteil von Mugen verkörpert. Diese Konstellation sorgt bei der abenteuerlichen Reise durchs antike Japan für allerlei Zündstoff.



Wenn sich die Verantwortlichen des weiterhin göttlichen Cowboy Bebop an einen neuen Anime setzen, kann man sich einer gewissen Vorfreude einfach nicht erwehren. Immerhin zeichnete sich dieser durch unvergessliche Charaktere, herzerwärmende Geschichten und einen einzigartigen Stil aus und bleibt Fans somit wahrscheinlich bis an ihr Lebensende im Gedächtnis - zu Recht!

Und tatsächlich hat Samurai Champloo eine Reihe eben dieser Stärken an Bord. So präsentieren sich Fuu, Mugen und Jin als ebenso facettenreiche wie auch sympathische Heldentruppe, die trotz grundverschiedener Charakteristika hervorragend miteinander harmoniert und dem Zuschauer somit vor allem während der Dialoge einen angenehmen Abwechslungsreichtum bietet.

Ebenfalls gelungen umgesetzt ist die Rahmenhandlung, die im Laufe der insgesamt 26 Episoden zwar stellenweise in den Hintergrund gerät, allerdings stets im Hinterkopf bleibt und somit nie vollends im Nichts verpufft. So wird man vor allem im Mittelfeld gerne von der Jagd nach dem nach Sonnenblumen duftenden Samurai abgelenkt, vergisst jedoch nicht die grundlegende Motivation der handelnden Akteure. Und freut sich dann über ein packendes Finale, das die Suche passend abschließt.

Was Samurai Champloo allerdings wirklich besonders macht, ist die auf den ersten Blick merkwürdige, auf den zweiten Blick jedoch herausragende Fusion verschiedener Stilmittel, die von der ersten bis zur letzten Minute des Animes vollends zu gefallen weiß und alte Traditionen mit modernem Hip-Hop vermischt. Wie gesagt: klingt merkwürdig, präsentiert sich jedoch als phänomenaler Einfall mit astreiner Umsetzung!

Leider können wir an dieser Stelle nicht die volle Punktzahl verteilen, was vor allem dem nicht immer vorhandenen Tiefgang zu verdanken ist. Denn obwohl die drei Hauptcharaktere interessant sind, die Rahmenhandlung bis zum Ende packt und die kleinen Zwischengeschichte einzelner Episoden ebenfalls gut durchdacht sind, erreicht das Gesamtwerk nur selten eine inhaltliche Tiefe wie beispielsweise Cowboy Bebop. Natürlich darf man dieses nicht immer automatisch als Vergleichstitel hinzuziehen, vor allem bei Samurai Champloo fällt hin und wieder eine gewisse Oberflächlichkeit auf, was primär dem gelegentlichen Zeitdruck zu verschulden ist.

KO-Kriterium? Mitnichten! Denn trotz kleinerer Schwächen hat Samurai Champloo dann eben doch ausreichend Stärken, um alle 26 Episoden lang durchweg zu fesseln und zu begeistern. Und gerade da werden kleinere Mankos sehr gerne verziehen!



Bild

Bereits in SD machte Samurai Champloo dank einer anschaulichen Fusion aus traditionellen Animationen und kulturellen Japano-Gemälden eine unglaublich gute Figur. Zum Glück hat man sich auch beim Wechsel zur stärkeren Blu-ray Mühe gegeben und verpasst nicht nur der Bildschärfe, sondern auch den Farben einen ordentlichen Boost, weshalb man sich über einen überaus gelungenen Augenschmaus freuen darf.

Vor allem während der zahlreichen Kämpfe kann die Serie ihre optischen Stärken ausspielen und sorgt immer wieder für wohl gesetzte Highlights, die neben der Handlung an den Bildschirm fesseln. Eine Stärke, die sich bereits bei Cowboy Bebop bezahlt machte und auch hier gnadenlos ausgespielt wird. Traumhaft!



Sound

David Nathan, Markus Pfeiffer, Corinna Riegner - ein starkes Synchron-Trio, das auch bei Samurai Champloo eine fantastische Leistung abliefert. Dank ihnen wird den Haupthelden Fuu, Mugen und Jin auch in der deutschen Fassung Leben eingehaucht, zusätzlich wird auch der einmalige Humor treffend übersetzt und mit den richtigen Emotionen behaftet. Zwar hat das japanische Original an dieser Stelle aufgrund eines insgesamt etwas abgedrehteren Gesamtbilds die Nase vorne, Verfechter der deutschen Lokalisation werden jedoch ebenfalls keinen Raum für Kritik vorfinden.

Hauptaugenmerk in dieser Kategorie liegt eh verstärkt bei der musikalischen Untermalung. Während die meisten Anime der Neuzeit nämlich auf einen orchestralischen Soundtrack konzentrieren, wählt Samurai Champloo einen völlig anderen Weg und markiert mit dem von DJ Tsutchie und dem japanischen Hip-Hop-Duo Force of Nature einen kleinen Meilenstein. Hier erwartet Zuschauer nämlich eine phänomenale Mischung aus emotionalen Klängen und bassstarken Beats, die im ersten Moment ein wenig ungewohnt wirken, sich allerdings der Handlung sowie den Kämpfen erstklassig anpassen.

Tatsächlich sind auch hier die Parallelen zu Cowboy Bebop am stärksten erkennbar. Die musikalische Ebene wurde nämlich ebenfalls zu einer unverzichtbaren Handlungsebene umfunktioniert, die im Kontext der Dialoge und Schwertkämpfe nicht fehlen darf. Und darum dürfte es auch niemanden wundern, dass beim Verfassen dieser Zeilen der Soundtrack aus den Lautsprechern ertönt. Und das wohl noch die kommenden Tage tun wird.



Extras

Promotional Video
Charakter-Entwürfe
Original-Abspann
Original-Trailer
Postkarten-Set
Booklet mit Interviews mit den Machern

Viele unserer Leser wissen bereits, dass wir beim Fehlen tiefgründiger Extras bei Veröffentlichungen ziemlich kritisch reagieren. Allerdings wissen Leser ebenfalls, dass wir nicht immer automatisch losmeckern, sondern das Gesamtpaket betrachten und dieses als Ausgangslage für unser Fazit nehmen. Glück für Samurai Champloo!

Trotz einer beschaulichen Menge - einem Promotional-Video, einem Trailer, dem Abspann sowie einiger Charakter-Entwürfe - bietet das fette Blu-ray-Paket nämlich kaum inhaltliche Tiefe, sondern feiert munter altbekannte Standards ab.



Fazit

Sympathische Hauptcharaktere, hervorragender Stil, stets hohe Spannungskurve - Samurai Champloo kann dank zahlreicher Stärken 26 Episoden lang begeistern und garantiert Anime-Fans eine grandiose Mischung aus historischem Japan und modernen Hip-Hop. Zwar macht sich vor allem zum Mittelteil der Handlung eine gewisse Oberflächlichkeit bei den Nebengeschichten sowie der Charakterdarstellung bemerkbar, diese wird durch die vielen Pluspunkte allerding schnell weggespült.

Wer also bisher nicht in den Genuss dieser kleinen Animeperle kommen durfte, der sollte spätestens jetzt zugreifen - und sich in der Blu-ray-Variante zudem über ein farbenfrohes Gesamtbild freuen!

Name: Samurai Champloo
Verleih: Nipponart
Bild: 1,33:1 (4:3)
Ton: DTS-HD MA 5.1
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Laufzeit: ca. 650 Minuten
Freigegeben ab: 16 Jahren

Für alle Bilder gilt:

© manglobe / Shimoigusa Champloos